2011年7月23日土曜日

土曜の朝

 corryちゃん、真剣にドラゴンボールを見ています。


くりりん、ベジータ、ご飯のピンチの場面で
緑色のナメック星人が登場!


名前をど忘れしたのでコリに聞いたら、
ドンディー」と中国名が返ってきました。。。



調べてみたら、ピッコロだった!
あーやっとしっくりきた。




http://fc08.deviantart.net/fs48/f/2009/156/5/e/Piccolo_Wallpaper_by_towle4.jpg
画像animepicture-s.blogspot.com




ピッコロ!


またの名を
ドンディー!!
 



















ピッコロ色のTシャツを着て
Yogaマットでくつろぐcorry
とくうた。
(注:くうたはご近所さんちの猫です)

8 件のコメント:

  1. たんぽぽ りこ2011年7月23日 22:03

    面白い!!
    くうた家の中に入ったの?
    合成かと思ったよ^^

    返信削除
  2. 祝☆一週間^^ 続けてね☆

    返信削除
  3. <りこさん
    隙を見てはサッと入ってくるよ〜
    我が家のようにくつろいでるでしょ笑

    返信削除
  4. <Nonちゃん
    ありがと〜^^
    Nonさんもね☆

    返信削除
  5. いつも楽しく読ませてもらってます!
    素敵な生活だね(o^^o)
    それにしてもピッコロは何故にドンディーと中国ではつけられたんだろう…?ピッコロのままじゃダメなのね(笑)

    返信削除
  6. <ぴーこちゃん
    コメントありがとーう^^

    そのままじゃダメらしい笑 
    ドンディーって中国語でピッコロ(楽器)なんだってー。適当に中国語の名前をつけたんかと思ったら、律儀に訳されとったみたいw
    トランクスは該当する中国語がないのか、トランクスのままじゃけどちゃんと「トゥランクゥスー」って中国語っぽくなってるのが、おもしろい!

    返信削除
  7. pompaです~
    久々にmixiのぞいたら、coroちゃんがブログを
    始めてた!!
    正方形の写真がステキ~
    元気そうで何よりだわん☆
    時々のぞきま~す★

    返信削除
  8. <pompa〜
    ひさしぶり!
    のぞきに来てくれてありがとー^^
    pompaも元気しとる?
    日本は花火大会や夏祭りの時期じゃね〜。
    そうそう、もうすぐドゥンの結婚式だよー。ドキドキわくわく!

    返信削除