2011年8月10日水曜日

中国の実家に電話の巻

わたしのブログ熱に引き気味のcorryちゃん、
今日は中国の実家に久しぶりに電話^^


出てきたのはおかあさん。 
(以下、会話はすべて中国語)


母「あー○○(彼の本名)。ずいぶんかけてこんかったね。久しぶり!でもお母さん、今、忙しいんよ」

corry「麻雀中?」

母「あ、わかった?友達とちょっと。」

corry「忙しいなら、また今度かけようか。」

母「うん、そうして。ほんじゃあね。」



ツーツーツー。



鳴々、この流れ。わたしが実家に電話したら、父が水戸黄門を見ている最中だったときと同じじゃ笑 何年も前のことで、父は覚えてないだろうけど(--)



それにしても、母は麻雀、わたしはブログに大忙し。。。



そりゃあ独り言も多くなるネ(^_^)


近所のおばちゃん達。楽しそう。

















*写真は2007年の夏、corryの実家を訪ねたときのもの:)来年は皆に会いに行けるかな。 

0 件のコメント:

コメントを投稿